지구별에서 - Things Old and New

요즘 내가 오카리나로 연습하는 곡은 Iosif Ivanovici (1845–1902) 이다. 이 곡은 우리나라의 대표적인 신여성 윤심덕씨가 로 번안해서 레코드 취입을 한 것으로도 유명하다. 이 음반 취입후 애인과 함께 현해탄에서 정사하므로 이 노래가 더 유명해 졌다. 그런데 미국에서는 이 노래의 Anniversary song (결혼기념일 노래) 으로 더 알려져 있다. 왜 이 애잔한 곡이 결혼기념일 노래가 되었을까? 그 가사를 보니 이해가 간다. 세월에 바랜 사랑을 추억하니 그럴 수 밖에! 노랫말이 좋아 번역해 봤다. Oh how we danced on the night we were wed. We vowed our true love though a word wasn't said, The world was..

오카리나를 배우는 또 하나의 이유 오카리나를 배운다고는 하나 누구에게 들려 줄 만한 실력이 되려면 까마득하다. 그럼에도 나이가 든 탓인지 조금 뻔뻔해져서 지난 10월 3일 오카리나 피크닉에서는 여러사람 앞에서 독주를 했다. 이 오카리나 피크닉은 내가 배우러 다니는 강남구 오카리나 교실의 강사선생님이 가르치는 다른 구역 교실 7, 8 개반 그룹 모두를 불러 보광동의 폴리테크 대학 운동장에서 모여서 열었던 행사였다. 다른 구릅은 우리보단 앞선 반이라 연주실력이 만만치 않았는데 내가 뻔뻔스레 연주를 한 것이다. 오카리나를 열심히 하는 이유중의 또 하나는 내 인지능력을 향상시키는데 도움이 되리라는 생각도 있다. 최근 음악연주가 인지능력을 향상킨다는 연구 결과가 속속 나오고 있다. 이런 연구는 바이올린 연주자였던..

나무 오카리나와 조율기 앱 Cleartune 처음에 산 오카리나는 소프라노C 와 알토F 였다. 강남구 오카리나 교실에서는 앨토C로 배우기 때문에 소리가 맞지 않아 Alto C를 하나 더 사기로 했다. 그런데 곧 여행도 떠나야 하기 때문에 여행하며 가지고 다니며 연습하려면 깨어지기 쉽고 무거운 도기(흙) 오카리나 보다는 나무 오카리나가 낫겠다 싶어 하나 샀다. 사실은 기성품은 없고 주문 제작한다기에 지난 수요일 주문하고 어제 저녁에 가서 받아 왔다. 저녁 7시에 완성된다는데 그 때 택배로 보내서 여행때까지 받을 수 있을지도 모르기 때문에 퀵 배달료 보다 더 비싼 교통비를 들여서 부천까지 갔다 왔다. 결과적으로는 갔다 온 것이 잘 했다. 나무 오카리나의 공방을 구경할 수도 있었고 한국에서는 유일한 나무 오카..

오카리나 - 더 바빠진 나의 일상 오카리나를 두개 샀다. 소프라노C 와 알토F 다. 왜 갑자기 오카리나? 지난 주 한남대교 아래에서 나 보단 젊겠지만 한 노년이 오카리나를 부는 것을 보고 불현듯 오카리나를 불어 보고 싶다는 생각이 들었다. 어렸을 땐 파아노같은게 집에 있었으면 얼마나 좋을까 꿈을 꾸어 본 일이 있다. 학교에서 배우는 음악을 집에서 파아노 같은 악기로 표현해 보는 것은 얼마나 재미 있을까 그렇게 생각했던 것 같다. 물건이 귀할 때 장난감으로 또는 소일거리로 악기 같은 것을 갖는다는 것은 웬만한 부자가 아니면 상상을 못했다. 그래도 집에 피아노가 있는 집을 가 본 일이 있고 거기서 건반을 두둘겨 노래를 만들어 보면서 그런 상상을 했었다. 전쟁의 소용돌이 속에서 유청년시절을 보낸 난 취미로 악..