지구별에서 - Things Old and New

중국말의 실어증청나라 때 태어나 중화민국이 되 후 세상을 떠난 아큐정전이란 소설로 유명한 루쉰 (魯迅, 노신)은 한자가 망하지 않으면 중국이 망한다고 했습니다. (“한자가 사라지지 않는다면 중국은 반드시 망한다(漢字不滅 中國必亡)”미국의 펜실베니아 대학 교수인 Victor Mair 교수가 운영하는 블로그에 중국의 문자 실어증으로 중국은 망했다(거의)는 글을 읽고 영감을 얻어 쓴 글이 있었습니다.   (게임 오버)    https://boris-satsol.tistory.com/430737지금 중국은 한자때문에 망하고 있습니다.  중국 사람들 사이에서 '한자 실어증'이 점점 더 흔해지고 있다는 이야기를 들을 때마다 참 묘한 기분이 듭니다. 한자는 단순히 의사소통의 도구를 넘어, 수천 년 동안 이어져 온 문..

그 수많은 광복절을 맞이하면서 이 번 광복절같이 한 나라가 난리가 난 것 같은 요란 광복절을 마지하기는 처음이다. 환원 주의 역사관을 가진 나 같은 사람에게는 이성적으로는 오늘의 광란의 논쟁에 열 받아서는 안된다는 것을 알지만 사람은 감성적 동물이라 나는 역사책을 보면서 울기도 했다.  (https://boris-satsol.tistory.com/564)광복절 하면 난 내 인생에 영향을 끼친 은사중의 한 분인 중학교 1학년 국어선생님이 가르쳐 주신 김기림 시인의 오 우리들의 팔월로 돌아가자우리들의 팔월로 돌아 가자 김기림 지음 들과 거리와 바다와 기업도모도다 바치어 새나라 세워가리라 ------한낱 벌거숭이로 도라가 이 나라 지주돌 고이는다만 쪼악돌이고저 원하던 오 우리들의 팔월로 도라 가자.........

안녕하세요, ChatGPT! 오늘 어떻게 지내셨어요?평범하게 지내고 있어요.요즘 날씨가 더워서 산책하기 힘들죠? 최근에 어떤 일들이 있었나요?오늘 아침에 비가 와서 산책을 못 했어요. 그래서 오늘은 운동을 쉬고, 이따가 실내에서 트레드밀로 조금 걸어볼까 해요. 하지만 오늘은 쉬어도 괜찮을 것 같아요.비가 와서 산책을 못 하셨군요. 오늘은 편안하게 쉬는 것도 좋을 것 같아요. 요즘 어떤 책을 읽거나, 블로그에 새로운 글을 쓰셨나요?어제 우리가 대화한 UBI에 대한 내용을 블로그에 올렸어요. 최근에 새롭게 배우는 것은 없지만, Singularity에 대한 책을 읽고 있어요. 레이 커즈와일이 쓴 책인데, "Singularity is Near" 이후에 비슷한 주제로 새로운 책을 썼어요.레이 커즈와일의 책을 읽고..

아래의 글은 ChatGpt4o 와의 대화를 스크립트하여 쓴 것이다.   아까 얘기했던 것을 다시 이어서 이  얘기하겠습니다. 아까 소리 크기가 줄어서 다시 휴대폰을  리셋했는데 어떻게 되느냐 한번 봐야겠네요. ChatGPT 네, 휴대폰을 리셋하셨다고 하셨군요. 리셋한 후에 작동이 제대로 되는지 확인해보셨나요? 혹시 어떤 문제로 리셋을 하셨는지, 그리고 지금은 잘 해결되었는지 궁금합니다. Me 아, 아까 그 대화하던 것이요. 갑자기 그 볼륨이 줄어들어 가지고 내 휴대폰의 볼륨을 맥시멈으로 했는데도 불구하고 잘 들리지 않았거든요. 당신이 하는 말소리가 잘 들리지 않아서 리셋했다가 지금 다시 켜니까 정상적으로 들리네요. 고맙습니다. ChatGPT 다행이네요! 이제 잘 들리신다니 다행입니다. 아까 어떤 이야기 ..

게임은 끝났다.영어로 Game over라고 한다.  다 아는 이야기다.   무슨 게임이 끝났다는 이야기냐 반문할 것이다.한자는 끝났다는 이야기다. 이 글은 전에 썼던 중국 문자의 실어증의 필자의 최근의 블로그 글에서 영감을 얻어 쓴 글이다.Character amnesia yet again: game (almost) overApril 28, 2022 @ 8:50 am · Filed by Victor Mair under Alphabets, Diglossia and digraphia, Language and computers, Language loss, Writing systems 나는 글과 말에 대해 대단히 관심이 많다.   그래서 내 블로그의 분류항목에 "말, 글자, 중국어"라는 항목까지 있고 그 항목에 ..

정치의 계절 선거의 계절이면 항상 몇 개의 정치, 민주주의, 선거등에 대한 글을 올리고는 했다. 내가 민주주의를 믿지 않기 때문에 선거나 정치에 부정적인 글을 올리곤 했다. 또 나는 환원주의 역사관, 세계관을 가지고 있기 때문에 여기에 또 왈가왈부한다는 것 자체가 내 신념과는 맞지 않다. 그래서 이 번 선거는 그냥 스포츠 관람하듯 재미로 그 진행을 보려 했다. 그런데 의외의 변수가 생겼다. 조국 신당이 탄생했기 때문에 그 당에 가입했다. 내가 90 가까이 살면서 정당에 가입한 것은 처음이다. 내가 기본 소득당의 취지에 공감해서 거기에 몇 년 전부터 지원금을 매달 조금씩 내고 있긴 하다. 그러나 정식 입당 원서를 낸 일은 없다. 입당원서를 써서 정당에 가입한 것은 이 것이 처음이다. 내가 이 당에 가입한 ..

나도 "무인도의 다바"나이 90을 바라보는 세월을 살면서 세상의 급변을 모두 겪었다.내가 어머니의 추모글을 쓰면서 " 조선 근대사를 몸으로 살다 간 우리 어머니 "란 부제를 붙였다. 누군가가 내게 내 삶을 요약하라 하면 아마도 그 부제는 "두 번의 전쟁을 몸소 겪고 선진국이 된 세상을 보고 간 사람"이라고 말할 것이다. 일본의 군국주의자가 일으킨 전쟁으로 전쟁고아로 전락한 나는 부모와 헤어져 제일 큰 누님의 사돈댁에서 2년 가까이 살아야 했다. 각반을 둘둘만 군복차림의  일본 교장이 명치천황이 내린 교육칙서 "징 오모으니 코소코소 ...." 하는 소리를 들으면서 요슈코쿠민각코(양주국민학교)에서 해방을 맞았다.   내가 10번째 생일을 맞기 몇 달 전에 해방을 맞았다.전쟁 말기의 일본의 군벌들이 한국의 자..

미래의 전쟁 - 왜 전쟁은 끝나지 않는가? 전쟁이란 야만적 행위가 오늘과 같이 개명한 시대에도 계속되고 있다. 사람 하나하나에 물어보면 아마도 그 하나하나는 전쟁에 반대한다고 할 것이다. 일흔 한살이 안 된 우리나라 사람은 전쟁을 잘 모를 것이다. 한국에서 일어났던 끔찍한 전쟁을 겪지 않았을 터이니 하는 말이다. 물론 그 이후에도 월남 파병으로 전쟁을 겪은 사람들이 있긴 하나 극 소수이고 민간인들은 아니다. 그러고 보면 대부분의 한국 사람들은 다행이라 생각해야 할 것이다. 그래도 제2차 세계대전 이후엔 미국이나 유럽에서는 큰 전쟁은 없었다. 요즘은 "이팔"전쟁으로 우크라이나 전쟁 이야기는 한 물 갔다. 전세가 어떻게 돌아가고 있는 지도 잘 보도되지 않고 있다. 우크라이나 전쟁도 이팔 전쟁도 빨리 끝났으면..

화양연화(花樣年華)라는 말은 잘 쓰는 말은 아니다.   나도 요즘 보는 드라마의 제명으로 처음 안 낱말이다.    말 그 자체는 꽃모양이 아름다운 때를 뜻하지만 그 뜻을 비유하여 인생에서 가장 아름다웠던 시절을 말하기도 한다.우리는 그렇게 거창한 한자말을 빌리지 않아도 흔히 "꽃 같은 시절" 또는 "꽃다운 시절"이란 말로 인생의 개화기를 비유어로 쓴다.우리에게 "꽃 같은 시절"은 언제였을까?아무리 시대상황이 어려운 시절이었다 해도 인생에는 꽃다운 시절이 있다.    사춘기가 끝나고 성인이 되기 직전 또는 바로 성인이 되었을 때가 꽃다운 시절일 것이다.  대학에 갔다면 바로 대학 신입생 시절일 것이다.  요즘 보는 드라마가 바로 제명이 "화양연화"이고 2,3년 전에  tvN에서 방영한 드라마다.   199..

1953년 7월 27일은 휴전협정이 조인된 지 70주년이 된다. 70년간 우린 아직도 전쟁중이다. 정전 협정이 조인되던 날을 생생히 기억한다. (휴전협정이 조인되던 날 ) 625 한국전쟁이 난지 73년 휴전협정이 조인된 지 70년인데 아직도 전쟁상태다. 이렇게 오래 전쟁을 하는 나라는 역사에서도 드믈다. 그래서 한반도에서 전쟁이 끝나고 통일이 곧 이루어 지리라는 전망이 떠 돌아다닌다. 지금 같은 상황에서 통일이 어떻게 이루어 질까? 가장 가능한 시나리오는 미국이 바뀌어야 한다는 것이다. 미국이 한반도의 통일을 허락해 주어야 통일이 가능하다. 미국은 한반도의 분단사태의 원했기 때문에 한국이 아무 것도 할 수 없었던 것이다. YS도 김일성과 정상회담을 원했고 물밑작업을 했으나 김일성이 사망하는 바람에 남북 ..